Double Glazed Windows Repairs Over time, your double-glazed windows will begin to show signs of needing repair. Some of these indicators include drafts entering the window or misting and condensation on the windows. These issues can be solved without replacing your entire window unit, and save money on energy bills.